Oneshot] Shingeki No Kyojin]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


رواد قسم تحميل المانجا بشكل عام, و محبين مانجا "شينجيكي نو كيوجين" بشكل خاص .....أهلا بكم .





َShingeki no Kyojin: Chapter 0/ الفصل صفر من "الهجوم على العمالقة" أو ما يعرف أيضا بـــ: Shingeki no Kyojin one shot,

عبارة عن قصة قصيرة من تأليف و رسم "إيساياما هاجيمي", و هي بمثابة مسودة أو محاولة من طرف إيساياما قبل الشروع في كتابة المانجا الحالية.

لم يكن إيساياما في ذلك الوقت يجيد الرسم كما ينبغي و لذلك لا تتعجبوا من سوء و ركاكة الرسم, و قد أكد ذلك بنفسه خلال كلمة سبقت بداية الشابتر.





بيئة هذا "الوان شوت" مختلفة بشكل كبير عن بيئة القصة الحالية. و مع ذلك يمكن الاحساس ببعض ملامح مانجا "شينجيكي نو كيوجين" الحالية في هذه المحاولة القصيرة .

- بدل الأسوار, المدن هنا محاطة بأشجار عملاقة.
- نقطة ضعف العمالقة مختلفة عن ما هي عليه في المانجا الحالية.
- فكرة "العملاق المتحول" موجودة في هذه القصة.
- العمالقة هنا محافظة على البيئة و لا تدمر الأشجار.
- العمالقة جزء من مشروع طوره العلماء و رجال الدين للحفاظ على البيئة.

تم طرح هذا التشابتر مرفقا بإصدار "الدي.في.دي" الخاص بالحجم الأول للأنمي "شينجيكي نو كيوجين" بتاريخ 17 جويلية 2013.








الشخصية على الغلاف: بطل القصة "موراكومو".





الصفحة التي تسبق الشابتر و بها كلمة لــ "إيساياما هاجيمي".





الترجمة:

" هذا العمل قمت برسمه عندما كنت لا أزال لا أجيد
استخدام القلم بشكل صحيح, و لم أكن أجيد الرسم
بشكل جيد. لذلك قد يكون الأمر مخجلا إن قلت أني أفضل الهجوم على العمالقة الحالي.
و لكن إن كان هذا - العمل- يهمكم, امضوا قدما و اقرأوه".





رابط تحميل الشابتر من ترجمتي على 4shared:


SNK-one shot-mexat.com.rar

قراءة ممتعة.